Tente implorar - Novel - Capítulo 14
No caminho para o ponto de bonde, ela parou no café de Madame Benoa.
“Embale isso e aquilo, por favor.”
Devido às suas apertadas condições de bolso, dois pedaços de bolo em um café de luxo não eram razoáveis. No entanto, ela queria dar à irmã mais velha de Fred e amiga de infância, Nancy, que trabalha na casa segura, um pouco de luxo.
A bicicleta foi amarrada a um poste no ponto de bonde e carregada no bonde que seguia para Winsford. Enquanto ela se sentava perto da janela e olhava para fora, a paisagem idílica de ovelhas pastando logo se transformou em uma gigantesca área de fábrica emitindo fumaça preta.
Antigamente era um pomar de maçãs.
Embora o proprietário tenha cortado todas as macieiras há uma década e as vendido para uma empresa de peças automotivas.
Conforme a tecnologia avançou, aqueles que possuíam a terra ficaram mais ricos e aqueles que cultivavam a terra ficaram mais pobres. Depois de serem expulsos da fazenda e trabalharem intensamente sem ver a luz do sol por dezenas de horas em uma fábrica, os salários escassos que recebem geralmente são desperdiçados como remédios.
O prédio que passava na frente dela subia lentamente. A lacuna entre ricos e pobres, que era imperceptível em pequenas vilas rurais, tornava-se mais pronunciada à medida que se aproximava das grandes cidades.
Sally desceu do bonde quando viu a grande casa de ópera.
Caminhando pela multidão atarefadamente em seu caminho, ela se deparou com uma grande loja de departamentos. Uma jovem mulher, com pele de zibelina colorida sobre os ombros, inadequada para o clima ameno, estava caminhando em direção ao ponto de táxi na calçada, segurando a mão de um menino de cerca de dez anos.
Na mão da criança estava um conjunto de trem que recentemente se tornou famoso pelo príncipe mais jovem como um presente de uma família real estrangeira. Um garoto da mesma idade parado na beira da estrada estava olhando para ele com olhos desfocados.
Um pedaço de papelão foi pendurado no pescoço da criança, com fuligem de carvão espalhada no rosto dela.
Vendo isso, Sally pegou algumas notas do seu dinheiro, que ela iria enviar como fundo militar, e entregou para a criança.
A criança arregalou os olhos, embora não tenha aceitado o dinheiro de bom grado.
“…O que está acontecendo?”
Significava dar uma grande quantia de dinheiro sem nenhuma barganha para fazer a criança fazer algo difícil.
“Estou apenas dando.”
Piscando os olhos como um cachorrinho assustado, ele lentamente estendeu a mão, com as unhas escurecidas.
A gentileza que ele não esperava era bastante assustadora.
Agite.
O dinheiro foi arrancado da mão de Sally. Assim que a criança pegou o dinheiro, ele saiu correndo sem agradecer. Ele estava fugindo porque o estranho poderia mudar de ideia e pedir o dinheiro de volta ou levá-lo como um ladrão.
A desconfiança não se limitava apenas à mente da criança.
Por outro lado, ela também teve que sair rapidamente. Era porque a criança poderia ter um coração ruim, arrastar bandidos para dentro e roubá-la em vez disso. Ela tinha que ter mais cuidado agora que não tinha uma arma.
No final, ela decidiu usar a loja de departamentos como um desvio.
Antes da Páscoa, a loja de departamentos foi decorada de uma forma fofa e colorida, como um mundo de conto de fadas.
‘Pensando bem, preciso comprar meias…’
As meias que Winston rasgou ontem porque não conseguiu fazer um furo nelas agora são inúteis.
Sally se aproximou da prateleira onde as meias estavam expostas. A balconista, que estava contando no livro-razão, levantou o canto do olho dela, que tinha sido puxado para fora com delineador preto, ligeiramente para olhar para ela antes de olhar para o livro novamente.
Os olhos da balconista não estavam errados. As meias de luxo da loja de departamentos não eram para ela.
Sally fingiu que não gostou das meias que pegou, então as deixou ir e se virou. No caminho de volta para a mansão, ela precisaria ver se havia meias de rayon em promoção na loja de artigos gerais de Halewood.
Assim que ela virou a esquina, ela parou de repente.
Foi por causa do reflexo de sua humilde pessoa no vidro. Um velho cardigan cinza claro, uma blusa branca com gola redonda sem bordados, uma saia plissada azul-marinho até o joelho e uma bolsa de couro marrom surrada…
Atrás do vidro estava um manequim usando um vestido lindo, talvez dez vezes maior que seu salário semanal, o que a fazia parecer modesta e surrada.
“Não cresça bonita. Nem se enfeite bonita. Não deixe ninguém te ver.”
A voz de sua mãe ressoou na cabeça de Sally enquanto ela se imaginava naquele vestido maravilhoso.
‘…Afinal, eu não sou o tipo de beleza que faz todos os homens na rua olharem para mim como se fossem minha mãe.’
Foi a comunidade do Exército Revolucionário que criou Sally, já que sua mãe estava fora por um longo tempo devido à sua missão. Ocasionalmente, ela voltava para casa de vez em quando, e fingia estar dormindo quando voltava.
Era porque se ela estivesse acordada, sua mãe sempre era dura com ela na frente dos outros. Sentada em sua cama, ela acariciava seu cabelo quando ela adormecia. Era um toque gentil que ela normalmente não sentiria.
“Não cresça bonita. Nem se enfeite bonita. Não deixe ninguém te ver.”
A mãe dela sempre repetia as mesmas palavras como um mantra. Essas palavras não eram apenas monólogos sem sentido de embriaguez, então quando alguém comprava cosméticos ou acessórios bonitos para Sally, ela os odiava e até os jogava no lixo.
Mesmo quando seu pai lhe comprou um batom vermelho no aniversário de quinze anos de Sally, ela ficou tão furiosa que até jogou a taça de vinho nele.
Quando ela era jovem, ela também era triste. A gaveta da cômoda de sua mãe era cheia de cosméticos coloridos, e seu armário era cheio de vestidos e sapatos caros dos quais ela não sabia de onde vinha o dinheiro.
‘Então, por que você fez isso comigo…?’
Venha e leia em nosso site limited time project. Obrigado
Mesmo que ela quisesse perguntar isso, sua mãe não era deste mundo.
Seja qual for o motivo, isso não mudou o fato de que sua mãe era uma grande integrante do Exército Revolucionário.
“Você também é um grande membro do Exército Revolucionário.”
Sally olhou para seu reflexo no vidro e sorriu levemente. Andando de bicicleta, ela penteou as mãos cuidadosamente pelo cabelo emaranhado um pouco.
Esse era o caminho que ela havia escolhido.
Um silêncio muito pesado se instalou no sedã que havia deixado a sede ocidental de Winsford e começado a correr em direção a Govurn.
Uma voz baixa misturada com risadas interrompeu o momento.
“Nesse ritmo, só terei ossos.”
Leon virou o olhar para fora da janela do carro para seu superior, Coronel Humphrey, que estava sentado no assento ao lado dele. Não havia necessidade de perguntar de quem ele estava falando. Mesmo em sua mente, o comandante ocidental já estava gritando no local do ataque de Govurn com uma cara mal-humorada.
“A perda moderada de peso é boa para a saúde.”
“Se eu pudesse viver mais.”
O fato de o motorista e a amante serem espiões rebeldes significava que o futuro do comandante estava à beira do precipício.
No entanto, enquanto escoltavam um dos espiões até o acampamento, eles foram atacados pelos rebeldes e não foram encontrados. O comboio também sofreu baixas. Se o comandante fosse convocado para a corte real, a reprimenda que ele enfrentaria seria dobrada.
O comandante havia perdido sua modéstia e dignidade como soldado e só restava a ganância. Leon sempre ficava enojado, mas ultimamente, ele parecia lamentável.
“Gostaria de ver o rosto de Harris.”
O tenente-coronel riu, mencionando o comandante do comboio. A agência de inteligência encarregada do tenente-coronel não era responsável por esse incidente, então ele estava rindo como um estranho.
Mas ele poderia dizer isso como se fosse assunto de outra pessoa…?
Leon olhou fixamente para a nuca do Tenente Campbell no banco do passageiro.
…Como ele sabia que o destino era Govurn?
Eles não enviaram pessoal para seguir o comboio e atacá-lo. Enquanto esperavam nos arredores de Govurn, um comboio foi atacado. O ataque foi organizado e meticuloso. Consequentemente, isso significava que eles sabiam com antecedência quando o comboio aconteceria…
Vazaram informações em algum lugar.
Talvez esta não seja a primeira vez.
Há alguns meses, a pessoa que foi descoberta como agente duplo foi eliminada em apenas dois dias. No final, as dúvidas se transformaram em certezas. Claro, a informação poderia ter vazado do comboio ou de outras divisões do comando.
‘Mas e se…?’
Se alguém sob seu comando os tivesse informado, seu caminho seria precipitado.
“Isso não vai dar certo.”
Ele não era ingênuo o suficiente para apenas esperar que não fosse. Ele tinha que encontrá-lo e enterrá-lo antes que os superiores pudessem encontrá-lo. Isso significava que o corpo da pessoa que relatou isso também deveria ser enterrado em algum lugar após pedir ao subordinado para informá-lo sobre isso.
‘Campbell…?’
Leon suavizou o olhar enquanto olhava para as costas de Campbell.
Aquela pessoa não poderia fazer isso.
Afinal, os Campbells foram vassalos dos Winstons por centenas de anos. Agora que seu status de vassalos se foi, eles estavam administrando um negócio militar com a ajuda dos Winstons. O Tenente Campbell era um cachorro que Leon fez à mão da família Campbell, que ele podia brincar o quanto quisesse.
“Tenho que lhe dar ordens.”
Após chegar a Govurn, ele estava planejando dar instruções se o tenente-coronel estivesse ausente. Acompanhe as últimas tendências nos soldados estacionados no anexo e os últimos desenvolvimentos no departamento de inteligência doméstica do qual Leon é responsável.
‘E…’
As pupilas de Leon, que inadvertidamente virou a cabeça para fora da janela, dilataram-se num instante.
“Por que aquela mulher está ali?”