Tente implorar - Novel - Capítulo 03
Capítulo 3
Enquanto limpava o escritório anexo, olhares tenazes percorreram o corpo de Sally. Parecia que uma escova de náilon barata estava passando por seu corpo. O olhar se tornou pungente por um momento, como se ela sentisse coceira de vez em quando.
Sem perceber, ela estremeceu.
“Capitão, se eu estiver atrapalhando, devo limpar depois?”
Ela se virou e perguntou educadamente. Winston tinha acabado de voltar seu olhar para os papéis em sua mesa.
A ponta de um charuto, imprensada entre seus dedos, estava mastigada. Ele tinha um isqueiro dourado na outra mão, como se tivesse esquecido de acendê-lo.
“Não, vá em frente. Eu faço o meu trabalho, você faz o seu.”
Dizendo isso, ele olhou para a papelada, cuspindo a resposta do roteiro na cabeça de Sally. Ela não deveria ir embora de qualquer maneira, então ela virou as costas e moveu o esfregão. O fim do charuto mastigado continuou correndo em sua mente.
‘Ele imaginou mastigar alguma coisa enquanto olhava para mim?’
De repente, a ponta do seu peito escondido no sutiã fino doeu e formigou.
Porco da monarquia suja…
Mesmo que ela quisesse ir embora imediatamente, ela não conseguiu. Era porque havia uma tarefa importante restante. O que era reconfortante era o fato de que os dois soldados parados na frente da porta eram como estátuas.
Ela subiu na cadeira baixa e limpou lentamente a estante. Sua panturrilha, que chegou mais perto do nível dos olhos dele, continuou fazendo cócegas.
‘Prefiro me livrar das manchas do carpete na parte de trás do sofá?’
Enquanto ela pensava, alguém bateu na porta.
Com a permissão de Winston, a porta se abriu e o tenente Campbell entrou e fez uma saudação.
“Capitão, o comboio para Govurn deve chegar às três horas.”
Ao som de um comboio chegando ao acampamento, Sally ficou aliviada. O tio não se virou. Também era seu trabalho identificar os espiões com antecedência.
“Bem… Ainda há tempo. Não devemos deixar nosso convidado entediado.”
‘Diabo enlouquecido por sangue. Que você caia no inferno digno de você.’
Ao ouvir que haveria outra tortura, Sally se amaldiçoou.
“Sim, vou me preparar imediatamente.”
Quando Campbell saiu, Sally foi até a mesa de Winston. Era uma desculpa para esvaziar o cinzeiro, embora aquele maldito bastardo ainda não tivesse acendido seu charuto. Ele apenas levantou o olhar com a cabeça ainda para a papelada.
Sally sorriu e pegou a bandeja de garrafas vazias de água com gás. No caminho para a porta com um balde e uma bandeja de ferramentas de limpeza, seu coração doeu mais uma vez.
º º º
Os gritos que vazavam pela fresta da porta da câmara de tortura pararam. Então, Fred saiu com o rosto pálido e azul. Ele estava cerrando os dentes como se estivesse aguentando náusea. Ele pegou o uniforme da prisão de Sally e entrou.
Quando ela tirou um pedaço de algodão da orelha e o colocou no bolso, a carta no bolso farfalhou.
Quando a porta se abriu novamente, ela segurava um balde cheio de ferramentas de limpeza nas mãos. Um grupo de soldados saiu e curvou a cabeça para ela. No meio dele, havia um velho que estava mais emaciado do que no almoço.
Com o uniforme da prisão, ele estava sendo arrastado como gado, com algemas em volta de suas mãos e pés flácidos.
Percebendo o horror nos olhos trêmulos dele, Sally lançou um olhar determinado, sem sorrir.
“A equipe de resgate certamente virá.”
Quando viu a bainha do casaco cinza, imediatamente chamou sua atenção. Fora da câmara de tortura, Winston exalava a energia de um homem saindo de um bordel ou cabaré.
Ele tinha um rosto fresco, aliviado dos desejos acumulados.
“Então, aguardo sua cooperação hoje.”
Quando ele deu um tapinha no ombro de Sally e desapareceu pelo corredor, ela imediatamente começou a limpar a câmara de tortura.
O colchão tinha que ser trocado toda vez que um “hóspede” saía. Suja de sangue e sujeira, ela colocou o colchão no corredor e choramingou enquanto tirava um colchão novo do depósito e o colocava na cama.
Administrar a câmara de tortura era o trabalho mais árduo e repugnante da mansão. Por isso, todos estavam relutantes.
No entanto, o salário semanal também era alto.
Por essa razão, originalmente era uma empregada de meia-idade cujo marido jogador, Ethel, estava no comando dela há vários anos.
Quando Sally se infiltrou pela primeira vez nesta mansão como empregada, ela foi designada para atender a Sra. Winston. Compras de vestidos, refrescos para mulheres e os caprichos e fofocas da Sra. Winston… Na verdade, como agente, não tinha nenhum valor benéfico.
Então, quando ela construiu sua credibilidade como uma excelente criança trabalhadora entre os funcionários, ela fingiu ficar sem dinheiro por causa de sua mãe doente.
Exatamente como esperado. A chefe das empregadas, Sra. Bellmore, designou-a para o anexo às pressas. Uma empregada que fizesse bem seu trabalho era preciosa, embora uma empregada cujo dinheiro fosse escasso fosse perigosa, já que o camarim da Sra. Winston era cheio de coisas caras.
Então, ela se deu bem com Ethel e assumiu a câmara de tortura, mas Ethel começou a desconfiar das frequentes fungadas de Sally.
[“Se você está tentando ganhar o favor do Capitão desse jeito, então pare. Você sabe quantas crianças foram expulsas por discutir com o Capitão até agora?”]
Felizmente, sua intenção original foi completamente desconhecida, embora estivesse atrapalhando a missão. Consequentemente, ela usou um pouco a cabeça e a afastou.
[“Meu parente distante, um tio, ficou loucamente rico com isso. Que inveja. Ocasionalmente, quando ele vem à minha cidade natal para tocar, ele paga as contas do hospital da minha mãe, mas eu me perguntava para onde o velho avarento foi. Da cabeça aos pés, ele era tão deslumbrante…” ]
Ethel, que vivia com dívidas intermináveis devido ao marido jogador, arregalou os olhos quando ouviu a história de uma mina de ouro no Novo Mundo.
Ela não estava inventando muito. Era verdade que a família de sua tia enriqueceu com o desenvolvimento da mineração de ouro no Novo Mundo. Ela agora vivia em uma cidade grande sobre o oceano. Sua tia ocasionalmente enviava cartas para Sally, pedindo-lhe para morar com ela, mas Sally recusava todas as vezes.
Pise no mais fraco e suba cada vez mais alto… Acumulando riqueza manchada de sangue, veste roupas lisas e come generosamente.
Em uma classe feita de dinheiro, eles não eram diferentes dos porcos da monarquia.
O mundo que os falecidos pais de Sally e, além disso, os companheiros que ela considerava família sonhavam não era assim.
[“A utopia crescerá com o sangue do exército revolucionário e dará frutos.”]
Sally se lembrou do slogan, que ela entoava com frequência desde a infância. Literalmente, o sangue do exército revolucionário estava preso entre os pisos de pedra preta.
Enquanto ela raspava com a escova, as cartas em seu bolso farfalhavam.
[“Eu quero que Sally seja minha filha.”]
A Sra. Appleby costumava lamentar-se com Sally, que a esperava às 17h todos os dias.
[“Minha filha só envia cartas na Páscoa e no Natal.”]
Quando a carruagem do correio chegou à mansão Winston, ela correu até a porta e estendeu um pedaço de carta. A Sra. Appleby pensou que era uma carta para sua mãe no hospital. Somente ela e o carteiro, Peter, sabiam que o código secreto para seu camarada estava realmente escondido no texto doce e imaginativo.
Escondida na carta de hoje estava a mensagem de que o tio estava se mudando para o acampamento de Govurn.
O comboio já partiu. Embora ela achasse que deveria ligar para a filial imediatamente, o telefone da mansão poderia estar grampeado. O telefone seria colocado assim que Peter retornasse à cidade.
Era uma viagem de cinco horas daqui até o acampamento de Govurn. Enquanto isso, havia tempo suficiente para a equipe de resgate perto de Govurn montar uma operação de resgate e esperar. Talvez o tio retornasse aos braços de seus companheiros antes mesmo de chegar ao centro de Govurn.
Por fim, ela saiu da câmara de tortura, que cheirava a desinfetante e alvejante.
Entrando no corredor e virando a esquina, havia uma rampa de lavanderia que levava ao andar superior do anexo. Ela abriu a gaveta e encheu a cesta com roupa suja de sangue.
Enquanto ela estava a caminho da lavanderia no prédio principal com uma cesta cheia…
“Senhorita Bristol.”
Ao ouvir o som da voz que subitamente ecoou sobre sua cabeça, Sally errou a cesta e a cesta de salgueiro caiu no chão.
“…Capitão?”
Quando ele chegou? Ela não conseguia ouvir nenhum passo.
Ela virou a cabeça para cima, e o hálito quente tocou a parte de trás do seu pescoço exposto.
Arrepios percorreram o antebraço de Sally.
A ponta do nariz dele cavou sob o cabelo fino e esparso. As pernas dela tremeram quando Winston inalou com o nariz enterrado na pele dela. Ela queria escapar, mas estava bloqueada por paredes frias e paredes quentes de sangue e carne.
“Sally, você cheira bem.”
Tudo o que saía dela era o cheiro de sangue e desinfetante.
Ele então deu um passo mais perto.
O coração de Sally, preso entre a parede de sua boca e o peito de Winston, batia forte.
“Perigoso… Isso é perigoso.”
Um objeto duro perfurou entre seus quadris enquanto ela empurrava a parede com as mãos. Era fácil dizer que não era uma pistola. O calor que não podia ser parado nem com várias camadas de pano aquecia a pele delicada de Sally à vontade.