Abaixo da fachada alegre da princesa sobrevivente - Capítulo 15

Desde a manhã, Miesa estava com pressa. Suas tarefas foram atrasadas após ser importunada pelas empregadas.

Ela fez uma bagunça na mesa com a sopa que pegou com as mãos e mastigou o bordado de uma camisa masculina descartada até seus dentes doerem.

Satisfeita por ter completado metade de suas metas diárias, ela franziu o nariz e soltou uma risada satisfeita enquanto seguia em frente. Na sala de estar, Margravine Cladnier estava dando várias instruções ao mordomo.

“Miesa, você dormiu bem?”

O comportamento do Margravine era o de sempre. Miesa tinha se preocupado que o homem pudesse ter dito algo, mas parecia que era em vão.

Como sempre, ela ignorou a saudação da Margravina e se jogou no chão. O mordomo, imperturbável pela presença da princesa, continuou seu relatório à Margravina.

“E quanto ao reparo da cerca do jardim, se comprarmos madeira Marjo, custará 2 Jeres por Caril. O valor total necessário é…”

Como de costume, Miesa ouviu a conversa deles, calculando tudo mentalmente. O material usado para a cerca do jardim do palácio custa 10 Jeres por Caril. Sândalo roxo importado das ilhas do sul, se ela se lembrava corretamente.

Então, materiais importados que vêm de navio são muito caros para uma casa como essa. Miesa olhou ao redor da sala de estar simples e arrumada, terminando seus cálculos mentais. Seu conhecimento era limitado ao majestoso palácio de mármore branco e ao cinza desolado Palácio Celia, mas era o suficiente.

“O trabalho custa 1 Jere por pessoa por dia, então em dez dias…”

Miesa ouviu de olhos fechados as perguntas da Margravina ao mordomo. O salário mensal de uma dama de companhia do palácio era de 60 Jeres, para uma empregada do palácio era de 45 Jeres, e o salário da empregada mais jovem da lavanderia do palácio era de 32 Jeres…

Miesa rapidamente fez as contas. Quantas horas os trabalhadores trabalham se são pagos diariamente? Seus ganhos pareciam menores do que os da empregada mais jovem da lavanderia.

“Ah, e a fazenda de laticínios da propriedade de Lögenten começou recentemente a produzir manteiga e queijo. O preço é alto, mas eles dizem que a qualidade é excelente.”

A um gesto do mordomo, um criado trouxe uma bandeja. A Margravina cortou elegantemente um pedaço de manteiga a gosto e então chamou Miesa. Enquanto Miesa se aproximava e abria a boca, um pequeno pedaço foi colocado lá dentro.

“A manteiga custa 20 Pasls por Der.”

Enquanto sua boca trabalhava, a mente de Miesa corria com números. Uma empregada disse uma vez que um saco de farinha custa 20 Pasls. Então, esse pequeno pedaço de manteiga, que cabia em duas mãos, valia tanto quanto um saco de farinha.

“Miesa, é gostoso?”

Estava saboroso. O aroma rico da manteiga fresca encheu sua boca e o sabor de nozes permaneceu em seu nariz. Miesa mastigou e engoliu rapidamente, abrindo a boca novamente. A Margravina, satisfeita, deu um tapinha em sua cabeça.

“Meu Deus, você come tão bem. Essa pequena quantidade custa 20 Pasls?”

“Sim, a manteiga que normalmente compramos custa 4 Pasls.”

Não seria melhor comprar farinha em vez disso? O homem de cabelo preto estava preocupado com o suprimento de comida para o povo.

“Bem… nem todo mundo gosta de comidas ricas, então não há necessidade de comprar muito. Peça 5 Ders por semana para assar biscoitos e pão para Miesa.”

Todos pareciam comer bem o suficiente. Ainda assim, 5 Ders de manteiga por semana para Miesa significavam 100 Pasls, ou 1 Jere. O salário diário do trabalhador forneceria a Miesa guloseimas amanteigadas por uma semana, e era apenas o sabor de nozes adicionado a elas. Miesa sentiu um nó na garganta e deitou-se silenciosamente no chão.

O homem de cabelo preto. E a mãe do homem de cabelo preto. Eles ficam felizes quando ela come. Por quê? Certamente não era só por ela. Não poderia haver ninguém no mundo que realmente se importasse com uma “praga” como a princesa.

Miesa coçou a coxa sob a saia, seus pensamentos voltando para ontem. Quando o rei mencionou traição, ela ficou apavorada. Qualquer um que ouvisse essa palavra do rei estava morto. Ela se arriscou para ajudar, mas o homem de cabelos pretos foi irritantemente persistente com suas perguntas.

Seu humor azedou enquanto ela ficava deitada quieta com os olhos fechados. Ela mordeu o chinelo da Margravina para se sentir melhor. Ignorar o arrulhar preocupado da Margravina a fez se sentir um pouco melhor.

***

O homem de cabelo preto veio buscá-la. Embora Miesa se agarrasse desesperadamente à saia de Margravine Cladnier, soltando guinchos lamentosos, a Margravine apenas achou isso cativante, continuamente acariciando sua cabeça.

Embora ela não se importasse com o toque da Margravina, era frustrante que seus sinais para evitar ir com o homem não fossem compreendidos. Essa mulher não tinha experiência com animais de estimação? Ou talvez, em sua solidão, ela estivesse criando a esposa de seu filho como uma substituta para um cachorro de estimação, gastando seu tempo simplesmente acariciando o cabelo de Miesa.

Enquanto Miesa resmungava internamente, o homem, fingindo gentileza, levantou-a em seus braços e sussurrou baixinho em seu ouvido: “Seria melhor se você se comportasse. Ainda não contei a ninguém sobre o incidente de ontem.”

A ameaça do homem foi bem efetiva. Miesa silenciosamente enterrou a cabeça no peito dele.

“Você consegue comer sozinho agora, não consegue?”

Ela ainda não gostava desse homem.

Assim que os servos saíram, ele começou a comer sozinho depois de fazer apenas aquele comentário. Miesa olhou silenciosamente para o conjunto de talheres na frente dela.

Os servos da casa do Margrave eram sempre ineficientes. Apesar de saberem que ela comia com as mãos, eles sempre colocavam quatro garfos e três facas.

Miesa observou as ações do homem e então endireitou as costas. Ela gentilmente abaixou o pulso, pegando a faca apenas assim.

Foi estranho segurar talheres pela primeira vez em mais de uma década, seus dedos não estavam segurando direito. Mas ela cortou com sucesso um pedaço de arenque em conserva e alface, colocando-o na boca. As sobrancelhas do homem se ergueram enquanto ele a observava silenciosamente.

“Como esperado. Você está indo bem.”

No momento em que ouviu o elogio, Miesa prontamente jogou o garfo e a faca no chão, usando as mãos para amassar o arenque em conserva. Os olhos do homem a questionaram.

O que as empregadas vão pensar quando virem a mesa limpa mais tarde?

Miesa lambeu os dedos, fazendo o homem fazer uma careta. A reação dele a fez rir alto, um som parecido com um latido escapando dela. Ela gostou de vê-lo incapaz de encontrar seu olhar, evitando-a.

Sim, isso era mais confortável. Tentar manter o decoro entre eles só tornava as coisas estranhas. Enquanto ela mantivesse seu comportamento grosseiro, o homem mostraria suas verdadeiras cores.

Ele não tinha ideia de como lidar com ela. Miesa riu de novo, certificando-se de lamber completamente até o pulso.

“Eu entendo. Vou continuar a alimentá-lo como tenho feito.”

Pelo menos ele não estava completamente alheio.

Miesa abriu a boca e mexeu a língua de brincadeira. O homem suspirou, fechando os olhos, e então cortou o arenque em conserva na sua frente, oferecendo-o a ela.

Depois da refeição, a Pontuda veio. Isso era incomum, pois a Grande geralmente cuidava dos banhos dela.

Seguindo obedientemente, Miesa refletiu sobre isso, lembrando que não havia atingido sua meta do dia.

Ela riu ao entrar na banheira vazia, sabendo que a água gelada logo cairia sobre seu corpo, mesmo com o balde de água quente bem ao lado.

“Como você nunca pega um resfriado? Alguns dias de descanso seriam legais.”

Exatamente. Eu também acho. Para expressar sua concordância entusiasmada, Miesa puxou o cabelo do Pointy, gargalhando.

“Sua puta louca!”

A Pointy ficou brava. Ela agarrou a cabeça de Miesa e a empurrou para dentro da água.

“Blub… borrão…”

Seu corpo se contorcia de dor, e a água ardia ao entrar em seu nariz.

Enquanto ela lutava com todas as suas forças, a mão de repente se soltou.

O que estava acontecendo? Isso não era do feitio dela. A Pointy não pararia aqui.

Mas Miesa nem teve tempo de entender a situação direito. Enquanto ela tossia e cuspia água, água quente foi repentinamente derramada sobre ela. Ela abriu bem a boca e gritou silenciosamente.

“Oh meu Deus, quão impróprio o marido cuidar pessoalmente do banho,” Pointy disse, ganhando tempo. Ela derramou água quente nas costas de Miesa enquanto falava bobagens.

Quando Miesa tentou se levantar para evitá-lo, o Pointy pressionou seus ombros ossudos e disse com um floreio em direção à porta: “Olhe para isso. Ela tenta se afogar e então pula para fora. Não é uma tarefa difícil para você assumir?”

“Mais uma razão para eu, seu marido, fazer isso.”

O homem havia chegado. Enquanto isso, suas costas coçavam por causa da água quente que estava sendo despejada sobre elas. Miesa coçou as costas, desejando que elas decidissem logo.